Archiv pro den: 22.4.2010

It is greek to me (aneb španělská vesnice v řecké kavárně)

Jako my máme výraz „To je pro mě španělská vesnice“, mají Poláci výraz „Český film“ a Angličané zase „It is greek to me –to je pro mě řecky“. Původ „Španělské vesnice“ moc nechápu, „český film“ už o něco víc (resp. … Celý příspěvek

Rubriky: Život na ostrově | komentářů 27